命名主表关系
| 语种 | 术语 |
|---|---|
| 巴利语 | nāmin - nāma 或：saññin - saññā |
| 中文 | 被命名 - 名称 或：被标记 - 标签 |
| English | Nominal Identity (Denominative) Relation |
不变词“nāma”意为“名为”，其在句子中的存在是判定该关系的标志，这是与一般主表关系相比，最明显的差别。
例句：saro nandā nāma
flowchart LR
A("saro
湖
中·单·主") B("nandā
难达
阴·单·主") A--"NIO
主 ➡ 表"-->B
湖
中·单·主") B("nandā
难达
阴·单·主") A--"NIO
主 ➡ 表"-->B
- 译文：（这个）湖名为 Nandā。
该例句中：性不同
例句：bhikkhuniyo saṅgho nāma
graph LR
A("bhikkhuniyo
比库尼[们]
阴·复·主") B("saṅgho
僧团
阳·单·主") A--"NIO
主 ➡ 表"-->B
比库尼[们]
阴·复·主") B("saṅgho
僧团
阳·单·主") A--"NIO
主 ➡ 表"-->B
- 译文：许多比库尼名为僧团。
该例句中：性与数不同。