整体-局部
- 巴利：samudāya - samudāyin
- 中文：整体-局部
- WHP=Whole-Part Relation(WHP)
- 成分：地点定语
分类：名词 → 名词
flowchart LR
A("samudāya
整体
单·处") B("samudāyin
局部
单/复") A--"WHP
整体-局部"-->B
整体
单·处") B("samudāyin
局部
单/复") A--"WHP
整体-局部"-->B
例句： rukkhe sākhā
- （那棵）树的（一根）分支。
- (a) branch of (the) tree.
flowchart LR
A("rukkhe
树[上]
单·处") B("sākhā
分枝
单·主") A--"WHP
整体-局部"-->B
树[上]
单·处") B("sākhā
分枝
单·主") A--"WHP
整体-局部"-->B
其他参考
- 表達“在…上面的信心”；“在某人指導下”；
——《简明实用文法》
序号 作用 举例 1A 依格表示事物或人所处的地点，可以用“在……之中的、之上的”表达 ——《巴利语语法手册》v4.4法住禅林巴利语学习小组
——《实用巴利文法》（A Practical Grammar of the Pali Language）金如是