hetu - phala
因果關係

CAU= Causality Relation Here a noun expressing the cause or reason of an act is related to a verb denoting that action.

在这里,表达行为的原因或原因的名词与表示该行为的动词有关。

例句

Annena vasati
因为食物而住下。

flowchart LR A("Annena
[因为]食物
阴·单·具") B("vasati
住下
动|单·三·现") A--"CAU
因→果"-->B

其他参考

  1. 表示“原因、理由、動機”(因…而、以…(故)、出於…。如atthena;karaṇena;aṅgena;pariyāyena這些表原因、理由的字。或為憂惱、慚愧、嫌惡…等動詞的對象)

——《简明实用文法》

序号作用例句
3具格也表示原因或理由。vijjāya vasati.
他为了知识而生活。

——《巴利语语法手册》v4.4法住禅林巴利语学习小组

文 章 目 录