非主格受动者 → 动词(IOV)
- English： Inactive Object Verb Relation
- 中文： 受动者-动词关系
- 巴利语： avuttakamma - kiriyā
一个宾格宾语与一个动词的主动态或绝对态相关联。
>purise hanati/hato
杀死（那些）人
graph LR
A(purise
人们)--IOV-->B(hanati/hato
杀死)
人们)--IOV-->B(hanati/hato
杀死)
purise haññate/hataṃ（绝对态）
（那些）人被杀了
graph LR
A("purise
人们
复·宾")--IOV-->B(haññate/hataṃ
被杀了)
人们
复·宾")--IOV-->B(haññate/hataṃ
被杀了)
purise hantabbaṃ（绝对态）
（那些）人应当被杀
graph LR
A(purise
人们)--IOV-->B(hantabbaṃ
应当被杀)
人们)--IOV-->B(hantabbaṃ
应当被杀)