编辑窗-内容-词典原型
词典原型
此处为该处词语在查词时应该查询的拼写,通常是:
- 动词去掉变位后,加上ti
- 如:karoma的原型写为karo(ti)
- 名词、三性词去掉变格
- cittena的原型为citta
正确输入词典原型,会在个人单词本中加入原型数据,利用该原型数据可以对其他变化词给出相对准确的含义。
- 例如:cittena的词典原型中输入了citta,当以后遇到cittehi,cittāni会优先给出个人单词本中citta的数据。
但如果是复合词拆分之后的组件,可以写衍生词的原型
- karonta的原型为karo(ti)
註:
- 针对多层级变化衍生的关系,比如从词根到词干,动词到分词,分词到变格;我们不建议在此处进行多层级拆解
- 我们设计了另一个强大的工具来实现词源学探索的终极解决方案——wordmap
- 该wordmap工具在离线版的试验中可用,线上版有待恢复和重新设计